年銷(xiāo)售增長(zhǎng)11%，各項(xiàng)業(yè)務(wù)均處于領(lǐng)先地位;預(yù)計(jì)2019年及未來(lái)將繼續(xù)增長(zhǎng)

康寧公司（紐約證券交易所代碼：GLW）今日公布了2018年第四季度和全年財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。

新聞?wù)?br /> 第四季度走勢(shì)強(qiáng)勁，所有業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額均同比增長(zhǎng)，為2018年畫(huà)上圓滿(mǎn)句號(hào)
全年GAAP銷(xiāo)售額113億美元，全年GAAP每股收益1.13美元;第四季度GAAP銷(xiāo)售額為30億美元，第四季度GAAP每股收益為0.32美元
2018年核心銷(xiāo)售額114億美元，核心每股收益1.78美元，均增長(zhǎng)11%
第四季度核心銷(xiāo)售額31億美元，同比增長(zhǎng)15%，每股核心收益0.59美元，同比增長(zhǎng)28%
在創(chuàng)新和戰(zhàn)略性成增長(zhǎng)投資的推動(dòng)下，所有業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)了全年銷(xiāo)售增長(zhǎng)
光通信部全年銷(xiāo)售額連續(xù)第二年增長(zhǎng)18%，預(yù)計(jì)2020年銷(xiāo)售額將超過(guò)50億美元的目標(biāo)，并將繼續(xù)增長(zhǎng)
特殊材料部得益于康寧最新創(chuàng)新應(yīng)用的推動(dòng)，在2017年實(shí)現(xiàn)了25%的超常增長(zhǎng)之后，今年全年銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了5%
環(huán)境科技部受汽油顆粒過(guò)濾器(GPF)使用的推動(dòng)，全年銷(xiāo)售增長(zhǎng)加速至17%
顯示科技部銷(xiāo)售增長(zhǎng)4%，歸功于公司全新的10.5代生產(chǎn)線順利爬坡。同時(shí)，與去年同比的玻璃價(jià)格降幅也在下半年達(dá)到個(gè)位數(shù)中段的重要里程碑
生命科學(xué)部全年銷(xiāo)售額增長(zhǎng)8%，業(yè)務(wù)增速繼續(xù)超過(guò)市場(chǎng)增速
戰(zhàn)略和資本配置框架取得重大進(jìn)展
公司在所有五個(gè)市場(chǎng)準(zhǔn)入平臺(tái)上都取得了關(guān)鍵的里程碑，包括贏得客戶(hù)和平臺(tái)，以及新產(chǎn)品和市場(chǎng)開(kāi)發(fā)的進(jìn)步
自該框架開(kāi)始實(shí)施以來(lái)，向股東返還了118億美元，有望實(shí)現(xiàn)125億美元以上的回報(bào)，并將每股股息提高了50%
康寧預(yù)計(jì)在2019年及未來(lái)將繼續(xù)增長(zhǎng)，這主要得益于其投資帶來(lái)的收益，以及采用與行業(yè)關(guān)鍵趨勢(shì)高度一致的技術(shù)，以及康寧強(qiáng)有力的投資組合
“過(guò)去三年，我們通過(guò)戰(zhàn)略和資本配置框架進(jìn)行了增長(zhǎng)投資?！倍聲?huì)主席、首席執(zhí)行官兼總裁魏文德說(shuō)道，“這些投資的顯著收益在我們的財(cái)務(wù)表現(xiàn)中顯而易見(jiàn)。2018年，我們建設(shè)新產(chǎn)能，推出新產(chǎn)品，銷(xiāo)售額增長(zhǎng)超過(guò)10億美元，各項(xiàng)業(yè)務(wù)均保持領(lǐng)先地位。我們以高效的執(zhí)行力、擴(kuò)大的利潤(rùn)率和強(qiáng)勁的勢(shì)頭結(jié)束了這一年?！?br /> “隨著成功實(shí)現(xiàn)我們的戰(zhàn)略和資本配置框架目標(biāo)，預(yù)計(jì)公司的業(yè)務(wù)將在2019年繼續(xù)保持增長(zhǎng)勢(shì)頭?！蔽何牡卵a(bǔ)充道。
戰(zhàn)略和資本配置框架進(jìn)展
該框架概述了該公司2016-2019年的領(lǐng)導(dǎo)重點(diǎn)。根據(jù)該框架，康寧計(jì)劃向股東回饋逾125億美元，同時(shí)投資100億美元于成長(zhǎng)機(jī)會(huì)。自2015年10月宣布以來(lái)，該公司已經(jīng)取得了一些重要的里程碑，包括118億美元的股息回報(bào)，增加了50%，通過(guò)股票回購(gòu)減少了36%的流通股。
“隨著我們此框架實(shí)施進(jìn)入最后一年，康寧集中投資組合的戰(zhàn)略帶來(lái)的財(cái)務(wù)效益顯而易見(jiàn)?！蔽何牡抡f(shuō)道，“我們?cè)诟鞔笫袌?chǎng)準(zhǔn)入平臺(tái)取得的重大成就特別令人鼓舞。”
康寧市場(chǎng)準(zhǔn)入平臺(tái)的主要進(jìn)展包括:
光通信：與運(yùn)營(yíng)商和數(shù)據(jù)中心領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè)簽訂合同，為2019年及以后大幅增加銷(xiāo)售，并通過(guò)收購(gòu)3M的通信市場(chǎng)部門(mén)擴(kuò)大市場(chǎng)準(zhǔn)入；
移動(dòng)消費(fèi)電子：通過(guò)康寧?第六代大猩猩?玻璃的發(fā)布和采用，以及其他蓋板玻璃和傳感技術(shù)的創(chuàng)新應(yīng)用，進(jìn)一步擴(kuò)大公司的領(lǐng)導(dǎo)地位；
汽車(chē)：汽油顆粒過(guò)濾器獲得了顯著的新銷(xiāo)量和平臺(tái)優(yōu)勢(shì)；車(chē)用大猩猩玻璃解決方案逐步成長(zhǎng)，特別是行業(yè)首個(gè)AutoGrade?汽車(chē)內(nèi)飾玻璃解決方案，至今已被超過(guò)55個(gè)平臺(tái)所采用；
生命科學(xué)器皿：Corning Valor? Glass出貨量同比增加了四倍，表明正有更多的制藥公司開(kāi)始進(jìn)行認(rèn)證；
顯示科技：玻璃價(jià)格環(huán)境的持續(xù)改善帶來(lái)了穩(wěn)定的回報(bào)?？祵幫ㄟ^(guò)建立全球第一座10.5代玻璃基板工廠，擴(kuò)大了其全球領(lǐng)先地位。
2018第四季度及全年業(yè)績(jī)與歷年比較
（除每股金額外，均以百萬(wàn)美元為單位）

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4
2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

GAAP 銷(xiāo)售凈額

$3,035

$3,008

1%

$2,637

15%

$11,290

$10,116

12%

GAAP 凈收入

$292

$625

(53%)

$ (1,412)

NM

$1,066

$(497)

NM

GAAP 攤薄每股收益

$0.32

$0.67

(52%)

$ (1.66)

NM

$1.13

$(0.66)

NM

核心銷(xiāo)售額*

$3,081

$3,045

1%

$2,675

15%

$11,398

$10,258

11%

核心收益*

$539

$476

13%

$455

18%

$1,673

$1,634

2%

核心每股收益*

$0.59

$0.51

16%

$0.46

28%

$1.78

$1.60

11%

NM：無(wú)意義

部門(mén)業(yè)績(jī)與展望

“我們?nèi)〉昧擞忠粋€(gè)出色的季度表現(xiàn)，全年業(yè)績(jī)超出了我們的預(yù)期。” 公司執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官Tony Tripeny表示，“2018年我們履行了承諾，在上半年擴(kuò)大我們的制造能力，并在下半年開(kāi)始利用這些投資進(jìn)行增長(zhǎng)。展望2019，我們希望繼續(xù)保持這一勢(shì)頭，在所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域持續(xù)增長(zhǎng)。

顯示科技：

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4 2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

銷(xiāo)售凈額

$899

$852

6%

$783

15%

$3,276

$3,137

4%

稅前凈收入

$304

$275

11%

$260

17%

$1,056

$1,122

(6%)

凈收入

$240

$218

10%

$206

17%

$835

$888

(6%)

顯示科技部全年銷(xiāo)售額為33億美元，凈利潤(rùn)為8.35億美元。在2018年，康寧擴(kuò)大了其全球領(lǐng)先地位，成功地量產(chǎn)10.5代玻璃基板，使顯示玻璃出貨量的增速超出市場(chǎng)水平。一如預(yù)期，玻璃價(jià)格降幅持續(xù)減緩，與去年同比的降幅百分比在2018年第三和第四季度皆達(dá)到個(gè)位數(shù)中段。

第四季度銷(xiāo)售額為8.99億美元，凈利潤(rùn)為2.4億美元。在第四季度，顯示玻璃市場(chǎng)的銷(xiāo)量以個(gè)位數(shù)低段的百分比增長(zhǎng)，康寧的銷(xiāo)量增長(zhǎng)超過(guò)市場(chǎng)水平。

康寧預(yù)計(jì)，2019年全年顯示玻璃市場(chǎng)的銷(xiāo)量將實(shí)現(xiàn)百分比為個(gè)位數(shù)中段的增長(zhǎng)。隨著2018年10.5代玻璃基板生產(chǎn)線的產(chǎn)能爬坡，我們預(yù)計(jì)銷(xiāo)量的增長(zhǎng)將超過(guò)市場(chǎng)水平。公司預(yù)計(jì)2019年全年顯示玻璃價(jià)格降幅將為個(gè)位數(shù)中段，較2018年進(jìn)一步改善。

預(yù)計(jì)第一季度的價(jià)格降幅將持續(xù)減緩，這將是10多年來(lái)最佳的第一季度價(jià)格變動(dòng)。市場(chǎng)需求通常在第一季度出現(xiàn)下滑，預(yù)計(jì)銷(xiāo)量將隨之有百分比為個(gè)位數(shù)中段的下降。

光通信：

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4 2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

銷(xiāo)售凈額

$1,166

$1,117

4%

$928

26%

$4,192

$3,545

18%

稅前凈收入

$217

$214

1%

$126

72%

$777

$596

30%

凈收入

$165

$168

(2%)

$99

67%

$592

$469

26%

光通信全年銷(xiāo)售額為42億美元，連續(xù)第二年增長(zhǎng)18%。該業(yè)務(wù)有望超過(guò)其2020年銷(xiāo)售額50億美元的目標(biāo)。凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)26%。第四季度銷(xiāo)售額連續(xù)三個(gè)季度超過(guò)10億美元，同比增長(zhǎng)26%。該季度凈利潤(rùn)較2017年增長(zhǎng)67%。

公司預(yù)計(jì)2019年光通信業(yè)務(wù)將繼續(xù)增長(zhǎng)。具體來(lái)說(shuō)，全年銷(xiāo)售額預(yù)計(jì)增幅為10-20%低段，第一季度銷(xiāo)售額同比增幅為20-30%低段。

環(huán)境科技：

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4 2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

銷(xiāo)售凈額

$319

$331

(4%)

$291

10%

$1,289

$1,106

$17%

稅前凈收入

$53

$76

(30%)

$54

(2%)

$263

$209

$26%

凈收入

$42

$60

(30%)

$43

(2%)

$208

$165

$26%

2018年環(huán)境科技的銷(xiāo)售額為13億美元，主要得到所有產(chǎn)品類(lèi)別的增長(zhǎng)和汽油顆粒過(guò)濾器（GPF）新銷(xiāo)售的推動(dòng)，同比增長(zhǎng)17%。凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)26%，高于銷(xiāo)售額的增長(zhǎng)。第四季度銷(xiāo)售額同比增長(zhǎng)10%。

2019年，環(huán)境科技部門(mén)的銷(xiāo)售額在第一季度的增長(zhǎng)預(yù)計(jì)為個(gè)位數(shù)中段，全年增長(zhǎng)預(yù)計(jì)為個(gè)位數(shù)高段。

特殊材料：

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4 2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

銷(xiāo)售凈額

$399

$459

(13%)

$393

2%

$1,479

$1,403

5%

稅前凈收入

$110

$147

(25%)

$111

(1%)

$396

$380

4%

凈收入

$87

$116

(25%)

$88

(1%)

$313

$301

4%

特殊材料部在2017年的銷(xiāo)售增長(zhǎng)異常強(qiáng)勁，達(dá)到25%，2018年的銷(xiāo)售符合預(yù)期。由于手機(jī)制造商繼續(xù)采用玻璃背板和康寧的高端玻璃產(chǎn)品組合，全年銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了5%。第四季度銷(xiāo)售額為3.99億美元，較2017年第四季度增長(zhǎng)2%。

康寧預(yù)計(jì)，到2019年，特殊材料的銷(xiāo)售將實(shí)現(xiàn)同比增長(zhǎng)，增長(zhǎng)速度和速度將取決于客戶(hù)對(duì)康寧創(chuàng)新產(chǎn)品的接受程度。第一季度銷(xiāo)售額預(yù)計(jì)將同比有個(gè)位數(shù)中段至高段的增長(zhǎng)。

生命科學(xué)：

Q4
2018

Q3
2018

%
變化

Q4 2017

%
變化

全年2018

全年2017

%
變化

銷(xiāo)售凈額

$238

$231

3%

$225

6%

$946

$879

8%

稅前凈收入

$37

$38

(3%)

$30

23%

$148

$120

23%

凈收入

$29

$30

(3%)

$24

21%

$117

$95

23%

生命科學(xué)部2018年全年銷(xiāo)售額增長(zhǎng)8%，第四季度銷(xiāo)售強(qiáng)勁，該業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)速度繼續(xù)超過(guò)市場(chǎng)。預(yù)計(jì)2019年全年和第一季度，銷(xiāo)售額將以個(gè)位數(shù)低段至中段的百分比增長(zhǎng)。