Not Just a Mathematical Symbol

　　“+”將一貫的體驗(yàn)與桌面Web瀏覽體驗(yàn)相結(jié)合，使個(gè)性化用戶功能的全新世界得以實(shí)現(xiàn)。雖然“+”帶來了許多令人興奮的進(jìn)步到表中，它究竟意味著什么手機(jī)的要求和整體成本？

　　我們正在進(jìn)入一個(gè)由先進(jìn)的半導(dǎo)體解決方案和市場(chǎng)創(chuàng)新推動(dòng)的新的移動(dòng)可能性領(lǐng)域。移動(dòng)用戶體驗(yàn)今天達(dá)到了令人興奮的高度，而隨著功能和數(shù)據(jù)傳輸速率的提高，功能只會(huì)增加。用戶不再依賴他們的辦公桌了——手機(jī)將消費(fèi)電子產(chǎn)品的功能和數(shù)據(jù)管理帶到了他們的手掌上，并激發(fā)了無邊界的聯(lián)系。顯著的變化，最近的第三代合作伙伴計(jì)劃（3GPP）高速分組接入（HSPA）在HSPA+標(biāo)準(zhǔn)承諾推動(dòng)HSPA的能力來支持這一個(gè)新的水平移動(dòng)演化形式。手機(jī)更新和空中接口增強(qiáng)共同努力，使“+”得以實(shí)現(xiàn)，并極大地改善用戶體驗(yàn)。

　　While the “+” brings many exciting advancements to the table， what exactly does it mean for handset requirements and overall cost？ Additional antennas， multiple receive and transmit channels in the digital baseband （DBB）， enhanced handset memory， and more complex communication algorithms are just some requirements needed to drive HSPA+ to its full potential. Other features of the standard drastically alter handset cost， size and power consumption as well.